-
1 Sinnbild
сущ.1) общ. аллегория, символ2) комп. мнемоническое обозначение3) тех. схематическое изображение, условное изображение4) дор. символическое изображение, схема, условный знак6) выч. мнемосимвол, условное обозначение7) свар. символическое обозначение8) микроэл. пиктограмма, условное (графическое) обозначение -
2 Symbol
сущ.1) общ. символ2) комп. (символьная) метка, (символьное) имя, пиктограмма (символическое изображение объекта или функции в объектно-ориентированных диалоговых системах)3) воен. условный знак4) тех. знак, идентификатор, условное графическое обозначение (в схемах)5) экон. условное обозначение6) авт. условное изображение (на схемах)7) психол. символ (образ, являющийся представителем других содержаний, отношений и образов)8) электр. условное графическое изображение9) гидравл. и символ -
3 Sinnbild
nусловное изображение (на машине ИС) (с)условное изображение (с) -
4 Kontaktsymbol
сущ.2) электр. условное изображение контактов на схеме -
5 Kurzschaltzeichen
сущ.1) электр. упрощённое условной изображение (на схемах)2) автом. упрощённое условное изображение (на схемах) -
6 Sinnbild
n символ м.; схематическое изображение с.; условное изображение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sinnbild
-
7 Symbol
-
8 Diskettensymbol
сущ. -
9 Dokumentensymbol
сущ.комп. символ документа, условное изображение документа -
10 Druckersymbol
сущ.1) комп. знак на печати, печатный символ2) выч. знак принтера, символ на печати, символ принтера, условное изображение принтера -
11 Ikone
сущ.1) общ. образ, икона2) комп. пиктограмма, иконографический знак стилизованный графический символ (условное изображение информационного объекта или операции в объектно-ориентированных диалоговых системах) -
12 Massenband
-
13 Symbolschalter
сущ. -
14 Tastensymbol
сущ.комп. символ клавиши (на экране дисплея в объектно-ориентированных диалоговых системах), условное изображение клавиши (на экране дисплея в объектно-ориентированных диалоговых системах) -
15 Kontaktsymbol
(n)условное изображение контактов на схемеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Kontaktsymbol
-
16 Kurzschaltzeichen
(n)упрощённое условное изображение (на схемах)Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Kurzschaltzeichen
-
17 Icon
nпиктограмма (условное изображение информационного объекта или операции, используемое в интерактивных системах с непосредственным взаимодействием) -
18 Kurzzeichen
обозначение условное
Унифицированное графическое, буквенное, цифровое или смешанное изображение реальных элементов, установленное стандартом или другим документом и применяемое на чертежах и схемах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
условное обозначение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kurzzeichen
-
19 Schaltzeichen
сущ.1) комп. логический символ5) электр. условное графическое изображение для электрических схем, условные изображения, принятые для начертания схем, условное графическое обозначение (элемента схемы), схемное обозначение6) выч. условное обозначение логической операции или логической ячейки (на блок-схеме), условное символ логической операции или логической ячейки (на блок-схеме)7) автом. условное обозначение (на схеме) -
20 Schaltkurzzeichen
сущ.3) автом. сокращенное условное обозначение (на схеме)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
условное изображение — Специфическое отображение предмета на чертежах, схемах и т. п. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
изображение плоскости — Условное изображение плоскости тремя точками, не лежащими на одной прямой, двумя прямыми, прямой и точкой, не лежащей на этой прямой. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Условное обозначение — Буквенно цифровой или цифровой код аппарата, определяющий в заданной последовательности технические и конструктивные особенности аппарата Источник: СТ СЭВ 1087 78: Аппараты электрические комутационные низковольтные. Условные обозначения 4.12… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
условное обозначение технического средства охраны/безопасности — Формализованное графическое или буквенно цифровое изображение, отображающее характеристику, функциональное назначение, принцип действия и модификацию (модель) технического средства охраны/безопасности. [РД 25.03.001 2002] Тематики системы охраны… … Справочник технического переводчика
ФИГУРА Фигура, также карта, схема, тема, зеркало небес, гороскоп - условное изображение состояния неба (т. е. астрологически значимых астрономических факторов) в данный момент времени. Наиболее значимые в большинстве систем факторы, так или иначе отражаемые на карте - знаки Зодиака, Асцендент и МС ( — (Парс Фортуна) Наиболее употребительная из арабских частей: точка, находящаяся в таком же отношении к Асценденту, как Луна к Солнцу (т. е. эквивалентна своим положением по дому положению Луны в солярной карте). Обычно связывается с денежным… … Астрологическая энциклопедия
изображение — 3.2 изображение: Текст (рукопись или машинопись) или рисунок (черно белый, полутоновый или штриховой), размещенные на листе формата А4 по ГОСТ 2.301. Источник: ГОСТ Р 51826 2001: Системы и аппаратура факсимильной связи. Параметры … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Изображение разведочных выработок — 4.5. Изображение разведочных выработок Условные обозначения разведочных выработок должны соответствовать приведенным в табл. 9. В условных обозначениях 1, 2 и 4 следует указывать номер выработки и год ее проходки, высотные отметки устья (если… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
условное обозначение — обозначение условное Унифицированное графическое, буквенное, цифровое или смешанное изображение реальных элементов, установленное стандартом или другим документом и применяемое на чертежах и схемах [Терминологический словарь по строительству на… … Справочник технического переводчика
условное обозначение технического средства охраны/безопасности — 2.34.2 условное обозначение технического средства охраны/безопасности: Формализованное графическое или буквенно цифровое изображение, отображающее характеристику, функциональное назначение, принцип действия и модификацию (модель) технического… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Изображение армировки ствола и специальных методов крепления горных выработок — 4.3. Изображение армировки ствола и специальных методов крепления горных выработок Условные обозначения элементов армировки ствола и специальных методов крепления горных выработок должны соответствовать приведенным в табл. 7. Условные обозначения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Изображение скважин — 4.4. Изображение скважин Условные обозначения пройденных с поверхности и подземных скважин любого назначения (технических, эксплуатационных, разведочных, скважин выщелачивания и др.) должны соответствовать приведенным в табл. 8. Таблица 8… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации